GlotPress

Translation of dialog: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (901) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (7)
1 … 16 17 18 19 20 … 61
Prio Original string Translation —
More options Ďalšie možnosti Details

More options

Ďalšie možnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Please select a camera. Vyberte fotoaparát. Details

Please select a camera.

Vyberte fotoaparát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Show QR code Zobraziť QR kód Details

Show QR code

Zobraziť QR kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
No camera selected yet. Zatiaľ nie je vybratý žiadny fotoaparát. Details

No camera selected yet.

Zatiaľ nie je vybratý žiadny fotoaparát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Scan QR code Naskenujte QR kód Details

Scan QR code

Naskenujte QR kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Preferred camera Uprednostňovaný fotoaparát Details

Preferred camera

Uprednostňovaný fotoaparát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Copy link Kopírovať odkaz Details

Copy link

Kopírovať odkaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Switch camera Prepnúť fotoaparát Details

Switch camera

Prepnúť fotoaparát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Choose Vyberte si Details

Choose

Vyberte si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Camera can not be switched. Kamera sa nedá prepnúť. Details

Camera can not be switched.

Kamera sa nedá prepnúť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Required Povinné Details

Required

Povinné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
front is selected je vybraná predná časť Details

front is selected

je vybraná predná časť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
or alebo Details

or

alebo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
back is selected je vybraná možnosť späť Details

back is selected

je vybraná možnosť späť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Schedule a meeting Dohodnúť si stretnutie Details

Schedule a meeting

Dohodnúť si stretnutie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-02 10:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 61

Export as