GlotPress

Translation of dialog: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (854) • Translated (854) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (7)
1 … 15 16 17 18 19 … 57
Prio Original string Translation —
Video can not be published. settings devices Video nie je možné zverejniť. Details

Video can not be published.

Video nie je možné zverejniť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
enable video settings devices zapnúť kameru Details

enable video

zapnúť kameru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-12 10:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
disable video settings devices vypnúť kameru Details

disable video

vypnúť kameru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Camera '{0}' is selected settings devices Je vybratá kamera '{0}' Details

Camera '{0}' is selected

Je vybratá kamera '{0}'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
back is selected settings devices je vybraná možnosť späť Details

back is selected

je vybraná možnosť späť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
front is selected settings devices je vybraná predná časť Details

front is selected

je vybraná predná časť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Camera can not be switched. settings devices Kamera sa nedá prepnúť. Details

Camera can not be switched.

Kamera sa nedá prepnúť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Switch camera settings devices Prepnúť fotoaparát Details

Switch camera

Prepnúť fotoaparát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Preferred camera settings devices Uprednostňovaný fotoaparát Details

Preferred camera

Uprednostňovaný fotoaparát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
No camera selected yet. settings devices Zatiaľ nie je vybratý žiadny fotoaparát. Details

No camera selected yet.

Zatiaľ nie je vybratý žiadny fotoaparát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Please select a camera. settings devices Vyberte fotoaparát. Details

Please select a camera.

Vyberte fotoaparát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Camera settings devices Kamera Details

Camera

Kamera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Preview Camera settings devices Náhľad fotoaparátu Details

Preview Camera

Náhľad fotoaparátu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings devices
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Open automatically after start settings Automatické otvorenie po spustení Details

Open automatically after start

Automatické otvorenie po spustení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Open menu automatically settings Automatické otvorenie ponuky Details

Open menu automatically

Automatické otvorenie ponuky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 20:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 57

Export as