| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This call originated from the chat '{0}' chat call | Tento hovor pochádza z chatu '{0}' | Details | |
|
This call originated from the chat '{0}' Tento hovor pochádza z chatu '{0}'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This call originated from a chat chat call | Tento hovor pochádza z chatu | Details | |
|
This call originated from a chat Tento hovor pochádza z chatu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Call moved to new chat chat call | Hovor presunutý do nového chatu | Details | |
| No messages sent in this call chat chat call | V tomto rozhovore neboli odoslané žiadne správy | Details | |
|
No messages sent in this call chat V tomto rozhovore neboli odoslané žiadne správy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show only normal chats chat call | Zobraziť iba bežné rozhovory | Details | |
| Show only call chats chat call | Zobraziť iba hovory | Details | |
| Double translation does not match your input chat translate | Dvojitý preklad nezodpovedá vášmu vstupu | Details | |
|
Double translation does not match your input Dvojitý preklad nezodpovedá vášmu vstupu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Double translation matches your input chat translate | Dvojitý preklad zodpovedá vášmu vstupu | Details | |
|
Double translation matches your input Dvojitý preklad zodpovedá vášmu vstupu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translation preview is outdated. Click to reload chat translate | Náhľad prekladu je zastaraný. Kliknite na tlačidlo pre opätovné načítanie | Details | |
|
Translation preview is outdated. Click to reload Náhľad prekladu je zastaraný. Kliknite na tlačidlo pre opätovné načítanie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translation preview chat translate | Ukážka prekladu | Details | |
| generated from {0} chat translate | generované z {0} | Details | |
| original text in {0}: chat translate | pôvodný text v {0}: | Details | |
| original: chat translate | originál: | Details | |
| This message has no language information chat translate | Táto správa neobsahuje žiadne jazykové informácie | Details | |
|
This message has no language information Táto správa neobsahuje žiadne jazykové informácie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This message has been transcribed automatically. chat translate | Táto správa bola automaticky prepísaná. | Details | |
|
This message has been transcribed automatically. Táto správa bola automaticky prepísaná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as