| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LLMs use context to improve responses. You can use them for translation features throughout the app. | LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden. | Details | |
|
LLMs use context to improve responses. You can use them for translation features throughout the app. LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will loose all access to this chat and its messages. | Sie verlieren Zugriff auf diesen Chat und alle Nachrichten darin. | Details | |
|
You will loose all access to this chat and its messages. Sie verlieren Zugriff auf diesen Chat und alle Nachrichten darin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LLMs use context to improve responses. You can manage them here and use them for translation features throughout the app. | LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese hier verwalten und für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden. | Details | |
|
LLMs use context to improve responses. You can manage them here and use them for translation features throughout the app. LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese hier verwalten und für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message will be deleted permanently for everyone. This cannot be undone. Other members will see, that you deleted something. | Die Nachricht wird für alle gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Andere Mitglieder sehen, dass Sie etwas gelöscht haben. | Details | |
|
The message will be deleted permanently for everyone. This cannot be undone. Other members will see, that you deleted something. Die Nachricht wird für alle gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Andere Mitglieder sehen, dass Sie etwas gelöscht haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently editing another message. Please finish or cancel editing first. | Sie bearbeiten gerade eine andere Nachricht. Bitte beenden Sie die Bearbeitung zuerst oder brechen Sie sie ab. | Details | |
|
You are currently editing another message. Please finish or cancel editing first. Sie bearbeiten gerade eine andere Nachricht. Bitte beenden Sie die Bearbeitung zuerst oder brechen Sie sie ab.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File could not be downloaded | Datei konnte nicht heruntergeladen werden | Details | |
|
File could not be downloaded Datei konnte nicht heruntergeladen werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot change the group description of a direct chat | Die Gruppenbeschreibung eines Direktchats kann nicht geändert werden | Details | |
|
Cannot change the group description of a direct chat Die Gruppenbeschreibung eines Direktchats kann nicht geändert werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By moving your finger away, you have canceled the recording | Aufnahme abgebrochen weil Finger wegbewegt wurde | Details | |
|
By moving your finger away, you have canceled the recording Aufnahme abgebrochen weil Finger wegbewegt wurde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By moving the mouse away, you have canceled the recording | Aufnahme abgebrochen weil Maus wegbewegt wurde | Details | |
|
By moving the mouse away, you have canceled the recording Aufnahme abgebrochen weil Maus wegbewegt wurde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you set the group description to '{description}' | Sie haben die Gruppenbeschreibung auf '{description}' festgelegt | Details | |
|
you set the group description to '{description}'
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben die Gruppenbeschreibung auf '{description}' festgelegt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {who} set the group description to '{description}' | {who} hat die Gruppenbeschreibung auf '{description}' festgelegt | Details | |
|
{who} set the group description to '{description}' {who} hat die Gruppenbeschreibung auf '{description}' festgelegt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview your own subtitles word-by-word while you speak, before others see them. Only effects calls where subtitles are enabled. | Ihre eigenen Untertitel Wort-für-Wort in der Vorschau anzeigen, während Sie sprechen, bevor andere sie sehen. Diese Einstellung wirkt sich nur auf Anrufe aus, bei denen Untertitel aktiviert sind. | Details | |
|
Preview your own subtitles word-by-word while you speak, before others see them. Only effects calls where subtitles are enabled. Ihre eigenen Untertitel Wort-für-Wort in der Vorschau anzeigen, während Sie sprechen, bevor andere sie sehen. Diese Einstellung wirkt sich nur auf Anrufe aus, bei denen Untertitel aktiviert sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch the list view to see all users. | Wechseln Sie die Listenansicht, um alle Benutzer anzuzeigen. | Details | |
|
Switch the list view to see all users. Wechseln Sie die Listenansicht, um alle Benutzer anzuzeigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or click the button at the top right to connect with someone! | Oder klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts, um sich mit jemandem zu verbinden! | Details | |
|
Or click the button at the top right to connect with someone! Oder klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts, um sich mit jemandem zu verbinden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the button at the top right to connect with someone! | Klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts, um sich mit jemandem zu verbinden! | Details | |
|
Click the button at the top right to connect with someone! Klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts, um sich mit jemandem zu verbinden!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as