GlotPress

Translation of dialog: Slovak

← 1 … 4 5 6 7 8 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	Device status generic	Stav zariadenia	Details
Device status Stav zariadenia Stav zariadenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	now generic	teraz	Details
now teraz teraz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Normal generic	Normálne	Details
Normal Normálne Normálne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No generic	Nie	Details
No Nie Nie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	more generic	viac	Details
more viac viac You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading... generic	Načítavanie...	Details
Loading... Načítavanie... Načítavanie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	loading {0}... generic	načítava sa {0}...	Details
loading {0}... načítava sa {0}... načítava sa {0}... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide generic	Skryť	Details
Hide Skryť Skryť You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	waiting for confirmation... generic	čakám na potvrdenie...	Details
waiting for confirmation... čakám na potvrdenie... čakám na potvrdenie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit page generic	Navštívte stránku	Details
Visit page Navštívte stránku Navštívte stránku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VIEW generic	ZOBRAZIŤ	Details
VIEW ZOBRAZIŤ ZOBRAZIŤ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connecting... generic	Pripojenie...	Details
Connecting... Pripojenie... Pripojenie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	connecting... generic	pripojenie...	Details
connecting... pripojenie... pripojenie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tap to load generic	Ťuknutím na položku načítajte	Details
Tap to load Ťuknutím na položku načítajte Ťuknutím na položku načítajte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Information generic	Informácie	Details
Information Informácie Informácie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: generic Date added (GMT): 2025-10-09 20:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 … 57 →

Export as

Translation of dialog: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta