| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| was a participant | bol účastníkom | Details | |
| was going to join | sa chystal pripojiť | Details | |
| was invited to join | bol pozvaný pripojiť sa | Details | |
| has left the call | ukončil hovor | Details | |
| is invited to join... | je pozvaný pridať sa... | Details | |
| is allowed to join | sa môže pripojiť | Details | |
| was allowed to join | sa mohol pripojiť | Details | |
| could not be reached | nebolo možné dosiahnuť | Details | |
| Loading call failed. | Načítanie hovoru zlyhalo. | Details | |
| External call could not be started. | Externé volanie nebolo možné spustiť. | Details | |
|
External call could not be started. Externé volanie nebolo možné spustiť.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This call is no longer available. | Tento hovor už nie je k dispozícii. | Details | |
|
This call is no longer available. Tento hovor už nie je k dispozícii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generate Subtitles | Generovanie titulkov | Details | |
| Subtitles | Titulky | Details | |
| Subtitle preview | Náhľad titulkov | Details | |
| disable subtitles | vypnutie titulkov | Details | |
Export as