GlotPress

Translation of dialog: Slovak

← 1 … 49 50 51 52 53 … 61 →

Prio	Original string	Translation	—
	Meeting	Stretnutie	Details
Meeting Stretnutie Stretnutie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call history	História hovorov	Details
Call history História hovorov História hovorov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call details	Podrobnosti o hovore	Details
Call details Podrobnosti o hovore Podrobnosti o hovore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meeting details	Podrobnosti o stretnutí	Details
Meeting details Podrobnosti o stretnutí Podrobnosti o stretnutí You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open call details	Otvoriť podrobnosti o hovore	Details
Open call details Otvoriť podrobnosti o hovore Otvoriť podrobnosti o hovore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View record	Zobraziť záznam	Details
View record Zobraziť záznam Zobraziť záznam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	no call info available	nie sú k dispozícii žiadne informácie o hovore	Details
no call info available nie sú k dispozícii žiadne informácie o hovore nie sú k dispozícii žiadne informácie o hovore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	make calls	uskutočňovať hovory	Details
make calls uskutočňovať hovory uskutočňovať hovory You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	make video calls	uskutočňovať videohovory	Details
make video calls uskutočňovať videohovory uskutočňovať videohovory You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	receive calls	prijímať hovory	Details
receive calls prijímať hovory prijímať hovory You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hang up	Ukončiť hovor	Details
Hang up Ukončiť hovor Ukončiť hovor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call from	Hovor od	Details
Call from Hovor od Hovor od You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call to	Zavolajte na	Details
Call to Zavolajte na Zavolajte na You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Call with	Zavolajte s	Details
Call with Zavolajte s Zavolajte s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meeting with	Stretnutie s	Details
Meeting with Stretnutie s Stretnutie s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-02 10:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 49 50 51 52 53 … 61 →

Export as

Translation of dialog: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta