| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can always change this setting later. | Puteți modifica oricând această setare ulterior. | Details | |
|
You can always change this setting later. Puteți modifica oricând această setare ulterior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please keep your sentences short! | Vă rugăm să vă păstrați frazele scurte! | Details | |
|
Please keep your sentences short! Vă rugăm să vă păstrați frazele scurte!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last seen: no info | Ultima dată văzut: nu există informații | Details | |
|
Last seen: no info Ultima dată văzut: nu există informații
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tap to unpin | Atingeți pentru a anula fixarea | Details | |
| Show information about {0} | Afișați informații despre {0} | Details | |
|
Show information about {0} Afișați informații despre {0}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tap to pin | Atingeți pentru a fixa | Details | |
| Account | Cont | Details | |
| Tap to pin this video | Atingeți pentru a fixa acest video | Details | |
|
Tap to pin this video Atingeți pentru a fixa acest video
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit your own account | Modificați propriul cont | Details | |
| Tap to unpin this video | Atingeți pentru a anula fixarea acestui video | Details | |
|
Tap to unpin this video Atingeți pentru a anula fixarea acestui video
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile picture | Poza de profil | Details | |
| Pin | Fixați | Details | |
| Click below the picture to remove or select new. | Faceți clic sub imagine pentru a elimina sau a selecta una nouă. | Details | |
|
Click below the picture to remove or select new. Faceți clic sub imagine pentru a elimina sau a selecta una nouă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unpin | Anulați fixarea | Details | |
| Select source for profile picture | Selectați sursa pentru imaginea de profil | Details | |
|
Select source for profile picture Selectați sursa pentru imaginea de profil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as