| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View record | anzeigen | Details | |
|
View record
Warning: The translation appears to be missing the initial upper case.
anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| make calls | Anrufe tätigen | Details | |
|
make calls
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Anrufe tätigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| make video calls | Video-Anrufe tätigen | Details | |
|
make video calls
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Video-Anrufe tätigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receive calls | Anrufe entgegennehmen | Details | |
|
receive calls
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Anrufe entgegennehmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| call rejected | Anruf abgewiesen | Details | |
|
call rejected
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Anruf abgewiesen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| call cancelled | Anruf abgebrochen | Details | |
|
call cancelled
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Anruf abgebrochen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| missed call | Verpasster Anruf | Details | |
|
missed call
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Verpasster Anruf
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <no participants> | <keine Teilnehmer> | Details | |
|
<no participants>
Warning: Expected <no participants>, got <keine Teilnehmer>.
<keine Teilnehmer>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User is already in the call. | bereits im Anruf | Details | |
|
User is already in the call.
Warning: The translation appears to be missing the initial upper case.
bereits im Anruf
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| disable subtitles | Untertitel ausschalten | Details | |
|
disable subtitles
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Untertitel ausschalten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| enable subtitles | Untertitel einschalten | Details | |
|
enable subtitles
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Untertitel einschalten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you started translation to {lang} | Sie haben die Übersetzung nach {lang} gestartet | Details | |
|
you started translation to {lang}
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben die Übersetzung nach {lang} gestartet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you started transcription from {lang} | Sie haben die Transkription aus {lang} gestartet | Details | |
|
you started transcription from {lang}
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben die Transkription aus {lang} gestartet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you stopped translation to {lang} | Sie haben die Übersetzung nach {lang} beendet | Details | |
|
you stopped translation to {lang}
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben die Übersetzung nach {lang} beendet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you set the chat attribute '{attribute}' to '{value}' | Sie haben das Chat-Attribut '{attribute}' auf '{value}' gesetzt | Details | |
|
you set the chat attribute '{attribute}' to '{value}'
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben das Chat-Attribut '{attribute}' auf '{value}' gesetzt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as