| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Translation settings for chat '{0}' | Übersetzungseinstellungen für '{0}' | Details | |
|
Translation settings for chat '{0}' Übersetzungseinstellungen für '{0}'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translation settings could not be changed | Übersetzungseinstellungen konnten nicht geändert werden | Details | |
|
Translation settings could not be changed Übersetzungseinstellungen konnten nicht geändert werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you enabled automatic translation of messages | Sie haben die automatische Übersetzung von Nachrichten eingeschaltet | Details | |
|
you enabled automatic translation of messages
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben die automatische Übersetzung von Nachrichten eingeschaltet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {who} enabled automatic translation of messages | {who} hat die automatische Übersetzung von Nachrichten eingeschaltet | Details | |
|
{who} enabled automatic translation of messages {who} hat die automatische Übersetzung von Nachrichten eingeschaltet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you disabled automatic translation of messages | Sie haben die automatische Übersetzung von Nachrichten ausgeschaltet | Details | |
|
you disabled automatic translation of messages
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Sie haben die automatische Übersetzung von Nachrichten ausgeschaltet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {who} disabled automatic translation of messages | {who} hat die automatische Übersetzung von Nachrichten ausgeschaltet | Details | |
|
{who} disabled automatic translation of messages {who} hat die automatische Übersetzung von Nachrichten ausgeschaltet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic translation of text messages is disabled in this chat | Automatische Übersetzung von Textnachrichten ist in diesem Chat deaktiviert | Details | |
|
Automatic translation of text messages is disabled in this chat Automatische Übersetzung von Textnachrichten ist in diesem Chat deaktiviert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic translation of text messages is enabled in this chat | Automatische Übersetzung von Nachrichten ist in diesem Chat aktiviert | Details | |
|
Automatic translation of text messages is enabled in this chat Automatische Übersetzung von Nachrichten ist in diesem Chat aktiviert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This message has been translated automatically. | Diese Nachricht wurde automatisch übersetzt. | Details | |
|
This message has been translated automatically. Diese Nachricht wurde automatisch übersetzt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This message has been transcribed automatically. | Diese Nachricht wurde automatisch transkribiert. | Details | |
|
This message has been transcribed automatically. Diese Nachricht wurde automatisch transkribiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This message has no language information | Diese Nachricht enthält keine Sprachinformationen. | Details | |
|
This message has no language information Diese Nachricht enthält keine Sprachinformationen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| original: | Originaltext: | Details | |
|
original:
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Originaltext:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| original text in {0}: | originaler Text in {0}: | Details | |
| generated from {0} | erzeugt aus {0} | Details | |
| Translation preview | Übersetzungsvorschau | Details | |
Export as