GlotPress

Translation of dialog: German

Filter ↓ Sort ↓ All (854) Translated (854) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (89)
1 20 21 22 23 24 57
Prio Original string Translation
Downloading file... media Datei wird heruntergeladen ... Details

Downloading file...

Datei wird heruntergeladen ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Download media Herunterladen Details

Download

Herunterladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Uploading... media Hochladen... Details

Uploading...

Hochladen...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
File not found media Datei nicht gefunden Details

File not found

Datei nicht gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
File is too large media Dateigröße überschreitet das Limit Details

File is too large

Dateigröße überschreitet das Limit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
File could not be selected media Datei konnte nicht ausgewählt werden Details

File could not be selected

Datei konnte nicht ausgewählt werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Filetype not supported media Dateityp nicht unterstützt Details

Filetype not supported

Dateityp nicht unterstützt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
File media Datei Details

File

Datei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
<File> media <Datei> Details

<File>

Warning: Expected <File>, got <Datei>.
<Datei>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
media
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Context changed, translation might be different. language context Sie haben den Kontext geändert, die Übersetzung könnte sich ebenfalls ändern. Details

Context changed, translation might be different.

Sie haben den Kontext geändert, die Übersetzung könnte sich ebenfalls ändern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
language context
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Add new context language context Neuen Kontext hinzufügen Details

Add new context

Neuen Kontext hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
language context
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Remove context language context Kontext entfernen Details

Remove context

Kontext entfernen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
language context
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Click to select LLM Context language context Klicken, um Kontext zu wählen Details

Click to select LLM Context

Klicken, um Kontext zu wählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
language context
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
LLMs use context to improve responses. You can manage them here and use them for translation features throughout the app. language context LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese hier verwalten und für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden. Details

LLMs use context to improve responses. You can manage them here and use them for translation features throughout the app.

LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese hier verwalten und für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
language context
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
LLMs use context to improve responses. You can use them for translation features throughout the app. language context LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden. Details

LLMs use context to improve responses. You can use them for translation features throughout the app.

LLMs verwenden Kontext, um Antworten zu verbessern. Sie können diese für Übersetzungsfunktionen in der App verwenden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
language context
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 20 21 22 23 24 57

Export as