GlotPress

Translation of dialog: German

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (854) • Translated (854) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (89)
1 … 16 17 18 19 20 … 57
Prio Original string Translation —
Automatically open menu drawer after app start. settings Navigation beim Start der App automatisch öffnen Details

Automatically open menu drawer after app start.

Navigation beim Start der App automatisch öffnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
system settings System Details

system

Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
System
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
dark settings dunkel Details

dark

dunkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
light settings hell Details

light

hell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Theme mode settings Darstellung Details

Theme mode

Darstellung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Font size settings Schriftgröße Details

Font size

Schriftgröße
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Licences settings Lizenzen Details

Licences

Lizenzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
About this app settings Über diese App Details

About this app

Über diese App
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
About settings Über Details

About

Über
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy settings Datenschutzrichtlinie Details

Privacy Policy

Datenschutzrichtlinie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Notification settings Benachrichtigung Details

Notification

Benachrichtigung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Notifications settings Benachrichtigungen Details

Notifications

Benachrichtigungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
off settings aus Details

off

aus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
on settings an Details

on

an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Enable settings Aktivieren Details

Enable

Aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
settings
Date added (GMT):
2025-10-09 19:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 57

Export as