| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Terms of Service settings housekeeping | Nutzungsbedingungen | Details | |
| Please close the app now and update it manually via the store. When you open it again, this information should be gone. If not, please contact your designated support. settings housekeeping | Bitte schließen Sie die App jetzt und aktualisieren Sie sie manuell über den Store. Wenn Sie die App wieder öffnen, sollte diese Information verschwunden sein. Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Support. | Details | |
|
Please close the app now and update it manually via the store. When you open it again, this information should be gone. If not, please contact your designated support. Bitte schließen Sie die App jetzt und aktualisieren Sie sie manuell über den Store. Wenn Sie die App wieder öffnen, sollte diese Information verschwunden sein. Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Support.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A newer version is available, but automatic update failed. settings housekeeping | Eine neuere Version ist verfügbar, aber das automatische Update ist fehlgeschlagen. | Details | |
|
A newer version is available, but automatic update failed. Eine neuere Version ist verfügbar, aber das automatische Update ist fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update failed settings housekeeping | Update fehlgeschlagen | Details | |
| Do you really want to unsubscribe from this service?↵ If the service already created a chat for you, it will be deleted, including all its contents. settings discover | Wollen Sie dieses Service wirklich deabonnieren?↵ Wenn das Service bereits einen Chat für Sie erstellt hat, wird dieser mit allen Inhalten gelöscht. | Details | |
|
Do you really want to unsubscribe from this service?↵ If the service already created a chat for you, it will be deleted, including all its contents. Wollen Sie dieses Service wirklich deabonnieren?↵ Wenn das Service bereits einen Chat für Sie erstellt hat, wird dieser mit allen Inhalten gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsubscribing from {0} settings discover | {0} deabonnieren | Details | |
| Unsubscribe settings discover | Deabonnieren | Details | |
| Subscribe settings discover | Abonnieren | Details | |
| Use the additional service '{0}' settings discover permcurt | Den Zusatzdienst '{0}' verwenden | Details | |
|
Use the additional service '{0}' Den Zusatzdienst '{0}' verwenden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing here to discover. settings discover | Hier gibt es nichts zu entdecken. | Details | |
|
Nothing here to discover. Hier gibt es nichts zu entdecken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| services settings discover | Zusatzdienste | Details | |
|
services
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Zusatzdienste
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Discover settings discover | Entdecken | Details | |
| You can always change this setting later. settings permissions | Sie können diese Einstellung später ändern. | Details | |
|
You can always change this setting later. Sie können diese Einstellung später ändern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User did not allow reading external storage settings permissions | Keine Berechtigung für Speicherzugriff erteilt | Details | |
|
User did not allow reading external storage Keine Berechtigung für Speicherzugriff erteilt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To change this permission setting, please go to your system settings. settings permissions | Um diese Berechtigung zu ändern, verwenden Sie bitte die Appeinstellungen auf Ihrem Gerät. | Details | |
|
To change this permission setting, please go to your system settings. Um diese Berechtigung zu ändern, verwenden Sie bitte die Appeinstellungen auf Ihrem Gerät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as