GlotPress

Translation of dialog: Bulgarian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (854) • Translated (854) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 34 35 36 37 38 … 57
Prio Original string Translation —
User not found. user Потребителят не е намерен. Details

User not found.

Потребителят не е намерен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Unknown User user Неизвестен потребител Details

Unknown User

Неизвестен потребител
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
You have no contacts yet. user Все още нямате контакти. Details

You have no contacts yet.

Все още нямате контакти.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Show only your contacts user Показване само на вашите контакти Details

Show only your contacts

Показване само на вашите контакти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
contacts user kонтакти Details

contacts

kонтакти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Contacts user Контакти Details

Contacts

Контакти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Contact user Свържете се с Details

Contact

Свържете се с
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Click the button at the top right to connect with someone! user Кликнете върху бутона в горния десен ъгъл, за да се свържете с някого! Details

Click the button at the top right to connect with someone!

Кликнете върху бутона в горния десен ъгъл, за да се свържете с някого!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Or click the button at the top right to connect with someone! user Или кликнете върху бутона в горния десен ъгъл, за да се свържете с някого! Details

Or click the button at the top right to connect with someone!

Или кликнете върху бутона в горния десен ъгъл, за да се свържете с някого!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Switch the list view to see all users. user Превключете изгледа на списъка, за да видите всички потребители. Details

Switch the list view to see all users.

Превключете изгледа на списъка, за да видите всички потребители.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
No users found. user Не са намерени потребители. Details

No users found.

Не са намерени потребители.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Show all users user Покажи всички потребители Details

Show all users

Покажи всички потребители
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
All Users user Всички потребители Details

All Users

Всички потребители
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
No active call in this chat chat call Няма активно повикване в този чат Details

No active call in this chat

Няма активно повикване в този чат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
chat call
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
This call created a new chat chat call Това повикване създаде нов чат Details

This call created a new chat

Това повикване създаде нов чат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
chat call
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 57

Export as