GlotPress

Translation of dialog: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (854) Translated (854) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (9)
1 32 33 34 35 36 57
Prio Original string Translation
Authentication process could not be completed. user authentication Процесът на удостоверяване не можа да бъде завършен. Details

Authentication process could not be completed.

Процесът на удостоверяване не можа да бъде завършен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user authentication
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Authenticate via d247.at user authentication Удостоверете се чрез d247.at Details

Authenticate via d247.at

Удостоверете се чрез d247.at
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user authentication
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Please sign in by using the identity provider: user authentication Моля, влезте с помощта на доставчика на идентичност: Details

Please sign in by using the identity provider:

Моля, влезте с помощта на доставчика на идентичност:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user authentication
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Login user authentication Вход Details

Login

Вход
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user authentication
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Contact removed: user connect Отстранени контакти: Details

Contact removed:

Отстранени контакти:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
You will still see {0} in your contact list because you are both members of the same chat. user connect Все още ще виждате {0} в списъка си с контакти, защото и двамата сте членове на един и същи чат. Details

You will still see {0} in your contact list because you are both members of the same chat.

Все още ще виждате {0} в списъка си с контакти, защото и двамата сте членове на един и същи чат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Do you want to remove this contact? user connect Искате ли да премахнете този контакт? Details

Do you want to remove this contact?

Искате ли да премахнете този контакт?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Remove contact user connect Премахване на контакт Details

Remove contact

Премахване на контакт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
You cannot add yourself as a contact user connect Не можете да добавите себе си като контакт Details

You cannot add yourself as a contact

Не можете да добавите себе си като контакт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Scanned code: user connect Сканиран код: Details

Scanned code:

Сканиран код:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Scan barcode user connect Сканирайте баркод Details

Scan barcode

Сканирайте баркод
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
<scanned value> user connect <scanned value> Details

<scanned value>

<scanned value>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
SHARE user connect СПОДЕЛЕТЕ Details

SHARE

СПОДЕЛЕТЕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
SCAN user connect СКАНИРАНЕ Details

SCAN

СКАНИРАНЕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Scanning is only available on mobile devices. user connect Сканирането е достъпно само за мобилни устройства. Details

Scanning is only available on mobile devices.

Сканирането е достъпно само за мобилни устройства.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
user connect
Date added (GMT):
2025-10-09 20:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34 35 36 57

Export as