GlotPress

Translation of dialog: Bulgarian

← 1 … 14 15 16 17 18 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	Your browser cannot play sounds at the moment. Please click here to allow. settings devices	В момента браузърът ви не може да възпроизвежда звуци. Моля, кликнете тук, за да разрешите.	Details
Your browser cannot play sounds at the moment. Please click here to allow. В момента браузърът ви не може да възпроизвежда звуци. Моля, кликнете тук, за да разрешите. В момента браузърът ви не може да възпроизвежда звуци. Моля, кликнете тук, за да разрешите. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoplay Policy settings devices	Политика за автоматично пускане	Details
Autoplay Policy Политика за автоматично пускане Политика за автоматично пускане You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Speaker can not be disabled. settings devices	Високоговорителят не може да бъде изключен.	Details
Speaker can not be disabled. Високоговорителят не може да бъде изключен. Високоговорителят не може да бъде изключен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Speaker can not be enabled. settings devices	Говорителят не може да бъде активиран.	Details
Speaker can not be enabled. Говорителят не може да бъде активиран. Говорителят не може да бъде активиран. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	disable speaker settings devices	деактивиране на високоговорителя	Details
disable speaker деактивиране на високоговорителя деактивиране на високоговорителя You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	enable speaker settings devices	активиране на високоговорител	Details
enable speaker активиране на високоговорител активиране на високоговорител You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No speaker selected yet settings devices	Все още няма избран оратор	Details
No speaker selected yet Все още няма избран оратор Все още няма избран оратор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Speaker settings devices	Говорител	Details
Speaker Говорител Говорител You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Audio can not be published. settings devices	Аудиото не може да бъде публикувано.	Details
Audio can not be published. Аудиото не може да бъде публикувано. Аудиото не може да бъде публикувано. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	un-mute audio settings devices	включване на звука	Details
un-mute audio включване на звука включване на звука You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	mute audio settings devices	заглушаване на звука	Details
mute audio заглушаване на звука заглушаване на звука You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No microphone selected yet settings devices	Все още няма избран микрофон	Details
No microphone selected yet Все още няма избран микрофон Все още няма избран микрофон You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Microphone settings devices	Микрофон	Details
Microphone Микрофон Микрофон You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preferred Quality settings devices	Предпочитано качество	Details
Preferred Quality Предпочитано качество Предпочитано качество You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preferred FPS settings devices	Предпочитан FPS	Details
Preferred FPS Предпочитан FPS Предпочитан FPS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings devices Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 14 15 16 17 18 … 57 →

Export as

Translation of dialog: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta