Translations < Bulgarian < dialog

Prio	Original string	Translation	—
	Terms of Service settings housekeeping	Условия за ползване	Details
Terms of Service Условия за ползване Условия за ползване You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings housekeeping Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please close the app now and update it manually via the store. When you open it again, this information should be gone. If not, please contact your designated support. settings housekeeping	Моля, затворете приложението сега и го актуализирайте ръчно чрез магазина. Когато го отворите отново, тази информация трябва да изчезне. Ако това не е така, моля, свържете се с посочената от вас поддръжка.	Details
Please close the app now and update it manually via the store. When you open it again, this information should be gone. If not, please contact your designated support. Моля, затворете приложението сега и го актуализирайте ръчно чрез магазина. Когато го отворите отново, тази информация трябва да изчезне. Ако това не е така, моля, свържете се с посочената от вас поддръжка. Моля, затворете приложението сега и го актуализирайте ръчно чрез магазина. Когато го отворите отново, тази информация трябва да изчезне. Ако това не е така, моля, свържете се с посочената от вас поддръжка. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings housekeeping Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A newer version is available, but automatic update failed. settings housekeeping	Налична е по-нова версия, но автоматичното обновяване е неуспешно.	Details
A newer version is available, but automatic update failed. Налична е по-нова версия, но автоматичното обновяване е неуспешно. Налична е по-нова версия, но автоматичното обновяване е неуспешно. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings housekeeping Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update failed settings housekeeping	Обновяването е неуспешно	Details
Update failed Обновяването е неуспешно Обновяването е неуспешно You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings housekeeping Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to unsubscribe from this service?↵ If the service already created a chat for you, it will be deleted, including all its contents. settings discover	Наистина ли искате да се отпишете от тази услуга?↵ Ако услугата вече е създала чат за вас, той ще бъде изтрит, включително цялото му съдържание.	Details
Do you really want to unsubscribe from this service?↵ If the service already created a chat for you, it will be deleted, including all its contents. Наистина ли искате да се отпишете от тази услуга?↵ Ако услугата вече е създала чат за вас, той ще бъде изтрит, включително цялото му съдържание. Наистина ли искате да се отпишете от тази услуга? Ако услугата вече е създала чат за вас, той ще бъде изтрит, включително цялото му съдържание. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribing from {0} settings discover	Отписване от {0}	Details
Unsubscribing from {0} Отписване от {0} Отписване от {0} You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe settings discover	Отписване	Details
Unsubscribe Отписване Отписване You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe settings discover	Абонирайте се	Details
Subscribe Абонирайте се Абонирайте се You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use the additional service '{0}' settings discover permcurt	Използвайте допълнителната услуга '{0}'	Details
Use the additional service '{0}' Използвайте допълнителната услуга '{0}' Използвайте допълнителната услуга '{0}' You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover permcurt Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nothing here to discover. settings discover	Тук няма нищо за откриване.	Details
Nothing here to discover. Тук няма нищо за откриване. Тук няма нищо за откриване. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	services settings discover	услуги	Details
services услуги услуги You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discover settings discover	Открийте	Details
Discover Открийте Открийте You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings discover Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can always change this setting later. settings permissions	Винаги можете да промените тази настройка по-късно.	Details
You can always change this setting later. Винаги можете да промените тази настройка по-късно. Винаги можете да промените тази настройка по-късно. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings permissions Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User did not allow reading external storage settings permissions	Потребителят не е разрешил четенето на външно хранилище	Details
User did not allow reading external storage Потребителят не е разрешил четенето на външно хранилище Потребителят не е разрешил четенето на външно хранилище You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings permissions Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To change this permission setting, please go to your system settings. settings permissions	За да промените тази настройка за разрешение, отидете в системните настройки.	Details
To change this permission setting, please go to your system settings. За да промените тази настройка за разрешение, отидете в системните настройки. За да промените тази настройка за разрешение, отидете в системните настройки. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: settings permissions Date added (GMT): 2025-10-09 20:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Terms of Service

Условия за ползване

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: settings housekeeping

Date added (GMT):: 2025-10-09 20:10:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: philipp.rameder@fhwn.ac.at (philipp.rameder)

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please close the app now and update it manually via the store. When you open it again, this information should be gone. If not, please contact your designated support.

Моля, затворете приложението сега и го актуализирайте ръчно чрез магазина. Когато го отворите отново, тази информация трябва да изчезне. Ако това не е така, моля, свържете се с посочената от вас поддръжка.

You have to log in to edit this translation.