| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can read and write | You can read and write | Details | |
|
you can read and write
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
You can read and write
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you have no access | You have no access | Details | |
|
you have no access
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
You have no access
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| add contacts via QR code | Add contacts via QR code | Details | |
|
add contacts via QR code
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Add contacts via QR code
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please disclaimer {0} | Please always refer to the original and never make decisions based on the {0} alone. The services used in this project are regularly evaluated and updated, but errors can occur. If you notice any errors, please report them to the person responsible for this project in your organisation. | Details | |
|
Please disclaimer {0}
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Please always refer to the original and never make decisions based on the {0} alone. The services used in this project are regularly evaluated and updated, but errors can occur. If you notice any errors, please report them to the person responsible for this project in your organisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please disclaimer double tee | The translation preview shows you, how your message will be translated for the other members in this chat, if you send the message with the preview. The translations are generated automatically by a translation service. You can also see how this translated message would be translated back into your language by the same service. This can give you an idea on how accurate the translation is. You can edit your message and update the translation preview as many times as you want. ↵ ↵ Please be advised, that the double translation has never an absolute guarantee for accuracy and please always refer to the original and never make decisions based on a translation alone. | Details | |
|
Please disclaimer double tee
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
The translation preview shows you, how your message will be translated for the other members in this chat, if you send the message with the preview. The translations are generated automatically by a translation service. You can also see how this translated message would be translated back into your language by the same service. This can give you an idea on how accurate the translation is. You can edit your message and update the translation preview as many times as you want. ↵ ↵ Please be advised, that the double translation has never an absolute guarantee for accuracy and please always refer to the original and never make decisions based on a translation alone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| make calls | Make calls | Details | |
|
make calls
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Make calls
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| make video calls | Make video calls | Details | |
|
make video calls
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Make video calls
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receive calls | Receive calls | Details | |
|
receive calls
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
Receive calls
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you started translation to {lang} | You started translation to {lang} | Details | |
|
you started translation to {lang}
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
You started translation to {lang}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you started transcription from {lang} | You started transcription from {lang} | Details | |
|
you started transcription from {lang}
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
You started transcription from {lang}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you stopped translation to {lang} | You stopped translation to {lang} | Details | |
|
you stopped translation to {lang}
Warning: The translation appears to be missing the initial lower case.
You stopped translation to {lang}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as